Саннивейл, Калифорния, 11 ноября 2019 года – Компания Trimble (NASDAQ: TRMB) представила сегодня новый дисплей GFX-350™ и навигационный контроллер NAV-500™. 2 этих эффективных инструмента — идеальный вариант для сельскохозяйственных предприятий, стремящихся использовать в своей повседневной деятельности новейшие технологии точного земледелия.
Дисплей GFX-350, продолжающий традицию сенсорных дисплеев высокой четкости на базе Android, является экономически эффективным решением для внедрения на сельскохозяйственном предприятии таких операций, как автоматическое вождение и управление внесением материалов. Экран с диагональю 7 дюймов (18 сантиметров) позволяет оператору легко считывать необходимую информацию и выполнять большинство полевых операций всего несколькими нажатиями на экран. Дисплей совместим с новым навигационным контроллером NAV-500 и навигационным контроллером NAV-900, благодаря чему он способен удовлетворить любые требования клиентов к точности. Простая и интуитивно понятная операционная система Precision-IQ™ повышает скорость выполнения полевых работ и упрощает настройку оборудования. После внесения в систему настроек для машин, полей, агрегатов и материалов во время первого использования дисплея соответствующие параметры будут сохранены и могут быть вызваны повторно с помощью нескольких кликов по экрану.
Дисплей GFX-350 полностью совместим с ISOBUS, благодаря чему он может автоматически подключаться к агрегатам с поддержкой ISO с помощью встроенного контроллера задач и универсального терминала. Дисплей также оснащен модулем Wi-Fi и Bluetooth® , что делает возможным обмен данными между офисом и полем с использованием решений Trimble ® Connected Farm®, предлагаемых в качестве опции. Это значительно облегчает ведение общего учета и контроля внесенных продуктов.
Навигационный контроллер NAV-500 имеет прочный плоский корпус и способен принимать сигналы от пяти различных спутниковых группировок GNSS — GPS, Галилео, ГЛОНАСС, Бэйдоу и QZSS. Это решение обеспечивает повторяемую точность до метра и охватывает весь спектр сельскохозяйственных операций, среди которых обработка почвы, посев на широкой площади, опрыскивание и сбор урожая. При использовании спутниковый службы коррекции Trimble ViewPoint RTX™ с помощью навигационного контроллера NAV-500 операторы могут обеспечить стабильную точность выполнения операций в 15 сантиметров. В сочетании с новым дисплеем GFX-350 или дисплеем GFX-750™ большего размера (с диагональю экрана 10 дюймов или 25,4 см) навигационный контроллер NAV-500 поддерживает ручное управление с компенсацией наклона или автоматическое вождение с помощью систем рулевого управления EZ-Steer® и EZ-Pilot® Pro.
«Сетевые возможности и функциональная совместимость занимают важное место в будущем сельского хозяйства, и компания Trimble заложила эти принципы в основу всех наших продуктов», — сказал Эйб Хьюз, глобальный директор сельскохозяйственного подразделения Trimble. «Клиентам предлагается широкий выбор оборудования и программных продуктов для любого бюджета, способных удовлетворить самые разнообразные требования. А самое интересное в такой гибкой интеграции продуктов заключается в том, что имеющуюся систему можно легко расширять с увеличением потребностей сельскохозяйственного предприятия. При этом обновление может быть очень простым — например, переход к сигналу коррекции с более высокой точностью или использование существующих креплений для установки более крупного и более функционального приемника или дисплея. Простота установки и эксплуатации является ключевой особенностью GFX-350, который открывает дверь в мир точного земледелия фермерам и предприятиям, мало знакомым с этой отраслью».
Дисплей GFX-350 и навигационный контроллер NAV-500 предназначены для быстрого и простого монтажа, обычно выполняемого за полдня, что позволяет быстрее возвращать сельскохозяйственную технику в поле. Дисплей оснащен быстросъемным креплением RAM для его легкой перестановки с одной машины на другую. Для его подключения необходимо 2 кабеля, благодаря чему интерьер кабины не будет загроможден различными проводами.
Дисплей Trimble GFX-350 и навигационный контроллер NAV-500 поступят в продажу в четвертом квартале 2019 года. Их можно будет заказать у официальных дилеров Trimble и через сбытовую сеть Vantage™.
О сельскохозяйственном подразделении Trimble Agriculture
Подразделение Trimble Agriculture разрабатывает и поставляет решения, повышающие продуктивность и увеличивающие прибыль предприятия, выполняя самые сложные задачи на протяжении всего цикла производства сельскохозяйственной продукции Решения Trimble для сельского хозяйства позволяют максимально повысить эффективность сельскохозяйственного производства, снизить количество вносимых химикатов и удобрений, сохраняя природные ресурсы и защищая окружающую среду. Они предназначены для всех сезонов, культур, типов рельефа и фермерских хозяйств любого размера и могут быть применены на любой имеющейся технике независимо от производителя и года выпуска. Приобретение немецкой компании Müller-Elektronik, специализирующейся на системах управления прицепным оборудованием, расширяет возможности Trimble по разработке и поддержке система, позволяющих без дополнительных затрат управлять множеством различных агрегатов. Для более эффективного принятия решений Trimble предлагает технологическую интеграцию, позволяющую сельхозпроизводителям в режиме реального времени собирать, передавать и обрабатывать данные всех хозяйственных операций, повышая эффективность работы всей производственной цепочки. Trimble Connected FarmTM – унифицированный набор точных решений, охватывает все аспекты управления современным сельским хозяйством и включает в себя системы автоматизированного вождения, управления и автоматического контроля внесения семян и удобрений, решения по планированию полей и организации дренажа, картографированию урожайности и влажности, облачное управление данными, а также сервисы поправок, наиболее универсальные и точные из всех существующих на рынке.
О компании Müller-Elektronik
Müller-Elektronik GmbH & Co. KG, основанная в 1977 году в Зальцкоттене (Германия), является пионером и лидером в разработке, производстве и продаже электронных решений для сельскохозяйственной техники. На протяжении более 40 лет семейная компания является инновационным лидером в области аппаратных и программных решений ISOBUS. Благодаря личной приверженности, инновационному духу, гибкости и акценту на качество Müller-Elektronik разрабатывает решения, не раз отмеченные наградами, для производителей сельхозтехники и оборудования и конечных потребителей.
Trimble – пионер в области GPS-технологий, меняет способы ведения работ во всем мире и предоставляет продукты и услуги, объединяющие физический и цифровой миры. Ключевые технологии в области позиционирования, моделирования, связи и анализа данных позволяют клиентам повышать производительность, качество, безопасность хозяйственной деятельности и гарантируют устойчивое развитие. Программное обеспечение, оборудование и услуги Trimble, от специализированных продуктов до решений на всем цикле производства, трансформируют методы работы в сельском хозяйстве, строительстве, геодезии, транспорте и логистики.
Для получения дополнительной информации о Trimble ((NASDAQ:TRMB) перейдите по ссылке: www.trimble.com.
Ганновер, Германия , 11 ноября 2019 года – Компания Trimble (NASDAQ: TRMB) продемонстрировала свои новые решения для точного земледелия на выставке Agritechnica 2019, которая проходит в немецком Ганновере до 16 ноября. Решения Trimble охватывают широкую область применения — от тракторов до оборудования любой марки и от полевых операций до офисных задач. Они позволяют сельскохозяйственным предприятиям и консультантам решать сложные технологические задачи. Новые решения расширяют ассортимент пакета продуктов Trimble Connected Farm®, предназначенных для точного земледелия.
«Это одна из самых широких линеек новых продуктов, представленных компанией Trimble на выставке Agritechnica. Это демонстрирует нашу неизменную приверженность инновациям и стремление к лидерству в области сельскохозяйственных технологий», — сказал Эйб Хьюз, глобальный директор сельскохозяйственного подразделения Trimble. «Данные решения покрывают весь ассортимент наших продуктов для точного земледелия — новые дисплеи и навигационные контроллеры для расширенного управления потоком и внесением материалов, а также для управления оборудованием».
Дисплей GFX-350™ и навигационный контроллер NAV-500™
Дисплей GFX-350, продолжающий традицию сенсорных дисплеев высокой четкости на базе Android, является экономически эффективным решением для внедрения на сельскохозяйственном предприятии таких операций, как автоматическое вождение и управление внесением материалов. Экран с диагональю 7 дюймов (18 сантиметров) позволяет оператору легко считывать необходимую информацию и выполнять большинство полевых операций всего несколькими нажатиями на экран. Дисплей совместим с новым навигационным контроллером NAV-500 и навигационным контроллером NAV-900, благодаря чему он способен удовлетворить любые требования клиентов к точности. Простая и интуитивно понятная операционная система Precision-IQ™ повышает скорость выполнения полевых работ и упрощает настройку оборудования. После внесения в систему настроек для машин, полей, агрегатов и материалов во время первого использования дисплея соответствующие параметры будут сохранены и могут быть вызваны повторно с помощью нескольких кликов по экрану.
Навигационный контроллер NAV-500 имеет прочный плоский корпус и способен принимать сигналы коррекции от пяти различных спутниковых группировок GNSS. Это недорогое решение обеспечивает повторяемую точность до метра и охватывает весь спектр сельскохозяйственных операций, среди которых обработка почвы, посев на широкой площади, опрыскивание и сбор урожая. В сочетании с новым дисплеем GFX-350 или дисплеем GFX-750™ большего размера навигационный контроллер NAV-500 поддерживает ручное управление с коррекцией угла или автоматическое вождение с помощью систем рулевого управления EZ-Steer® и EZ-Pilot® Pro.
Эти мощные решения по доступной цене предоставляют небольшим сельскохозяйственным предприятиям возможность пользоваться новейшими технологиями точного земледелия в своей повседневной деятельности.
Расширенный функционал для дисплеев на базе Android благодаря обновленному приложению Precision-IQ
Precision-IQ — это унифицированная платформа управления внесением продуктов для всех дисплеев Trimble. Предыдущая версия уже позволяла загружать необходимые приложения, имела простой в использовании графический интерфейс и поддерживала Bluetooth и Wi-Fi для просмотра данных в режиме реального времени. Теперь она может управлять оборудованием с последовательным внесением продуктов, новой системой точечного опрыскивания WeedSeeker® 2, многоточечным внесением продуктов ISO, путями доступа на поле и внесением аммиака через систему Field-IQ™.
Простая и интуитивно понятная операционная система ускоряет выполнение полевых работ и упрощает настройку оборудования на дисплеях Trimble TMX-2050 ™, GFX-750 и GFX-350, работающих на базе Android. После внесения в систему настроек для машин, полей, агрегатов и материалов во время первого использования дисплея соответствующие параметры будут сохранены и могут быть вызваны повторно с помощью нескольких кликов по экрану.
Приложение для управления внесением продуктов Precision-IQ будет включено в комплект поставки всех новых дисплеев Trimble.
Дисплеи Müller-Elektronik с навигационным контроллером Trimble NAV-900
В 2017 году подразделение Trimble Agriculture приобрело компанию Müller-Elektronik, специализирующуюся на разработке решений по управлению агрегатами. Компании Trimble и Müller с радостью сообщают о появлении технологических решений, которые позволят сельскохозяйственным предприятиям использовать передовые дисплеи Müller вместе с навигационными контроллерами Trimble, занимающими лидирующие позиции в отрасли. Данное решение расширит функционал дисплеев TRACK-Guide III (Touch 800) и Touch 1200, которые благодаря нему смогут автоматически управлять навигацией машины с помощью систем рулевого управления Trimble через навигационный контроллер NAV-900.
Навигационный контроллер NAV-900, который на сегодняшний день является самым передовым GNSS-приемником компании Trimble, предлагает клиентам максимальное время безотказной работы и широкий диапазон параметров точности — от базовой до высокой. Теперь владельцы дисплеев Müller-Elektronik также могут воспользоваться преимуществами автоматического рулевого управления Trimble.
Автоматическая система точечного опрыскивания WeedSeeker 2
Опираясь на богатый опыт работы в сельскохозяйственной отрасли, насчитывающий более 25 лет, компания Trimble недавно выпустила систему точечного опрыскивания следующего поколения WeedSeeker 2, которая позволяет снизить расход вносимых продуктов на 90% при обработке сорняков, устойчивых к гербицидам. Данная система обнаруживает отдельные сорняки в поле и направляет на них ограниченную дозу гербицида, благодаря чему сельскохозяйственные предприятия могут значительно сократить его использование.
Новые интеллектуальные датчики WeedSeeker 2 экономят время в полевых условиях, исключая необходимость повторной калибровки системы. После быстрой калибровки при включении датчики в процессе работы автоматически подстраиваются под изменение температуры, освещенность и окружение (почва и стерня), обеспечивая точное опрыскивание в любых условиях. Интеллектуальные датчики также определяют скорость и свое положение на штанге опрыскивателя. За счет этого теперь они не будут опрыскивать участки поля, которые уже были обработаны, и будут автоматически регулировать время опрыскивания при выполнении поворота.
Информация о местах концентрации сорняков на поле позволяет сельскохозяйственным предприятиям проводить более эффективную борьбу с ними. Теперь система WeedSeeker 2 записывает места опрыскивания сорняков, так что пользователи могут в режиме реального времени видеть проблемные области и перед следующим опрыскиванием просматривать подробные карты, составленные на основании полученных данных. Данное решение также подойдет для опрыскивателей с большими штангами ввиду своего малого веса и увеличенной зоны покрытия датчиков. Новые датчики системы точечного опрыскивания повышают эффективность работы, устраняя необходимость в повторной настройке форсунок и уменьшая при этом количество необходимых датчиков.
Приложение Trimble Auto Asset Selection App с маяками Bluetooth®
Теперь сельскохозяйственные предприятия смогут исключить потерю времени и ресурсов из-за неправильно настроенного оборудования с помощью доступного приложения Trimble Auto Asset Selection App с маяками Bluetooth. Данное решение было удостоено награды на международной сельскохозяйственный выставке SIMA, проходившей в Париже. Используя это приложение, установленное на дисплей GFX-750 или GFX-350, и маяки Bluetooth, размещенные на сельскохозяйственном оборудовании, система Trimble Precision-IQ сможет автоматически выбирать правильную конфигурацию агрегата.
Это работает очень просто: 1) Настройте агрегат в системе Precision-IQ; 2) Соотнесите эту конфигурацию с уникальным идентификатором радиомаяка Bluetooth; и 3) Прикрепите маяк к настроенному оборудованию. Каждый раз, когда дисплей GFX оказывается в зоне действия маяка, например, при подсоединении агрегата к трактору, он автоматически будет выбирать эту конфигурацию.
Приложение Auto Asset Selection App можно настроить таким образом, чтобы оно отслеживало рабочее состояние агрегата и не давало оператору начать выполнение полевых операций, если агрегат не подключен к трактору и не готов к работе, что дополнительно экономит время и снижает вероятность ошибки оператора.
О сельскохозяйственном подразделении Trimble Agriculture
Подразделение Trimble Agriculture разрабатывает и поставляет решения, повышающие продуктивность и увеличивающие прибыль предприятия, выполняя самые сложные задачи на протяжении всего цикла производства сельскохозяйственной продукции Решения Trimble для сельского хозяйства позволяют максимально повысить эффективность сельскохозяйственного производства, снизить количество вносимых химикатов и удобрений, сохраняя природные ресурсы и защищая окружающую среду. Они предназначены для всех сезонов, культур, типов рельефа и фермерских хозяйств любого размера и могут быть применены на любой имеющейся технике независимо от производителя и года выпуска. Приобретение немецкой компании Müller-Elektronik, специализирующейся на системах управления прицепным оборудованием, расширяет возможности Trimble по разработке и поддержке система, позволяющих без дополнительных затрат управлять множеством различных агрегатов. Для более эффективного принятия решений Trimble предлагает технологическую интеграцию, позволяющую сельхозпроизводителям в режиме реального времени собирать, передавать и обрабатывать данные всех хозяйственных операций, повышая эффективность работы всей производственной цепочки. Trimble Connected FarmTM – унифицированный набор точных решений, охватывает все аспекты управления современным сельским хозяйством и включает в себя системы автоматизированного вождения, управления и автоматического контроля внесения семян и удобрений, решения по планированию полей и организации дренажа, картографированию урожайности и влажности, облачное управление данными, а также сервисы поправок, наиболее универсальные и точные из всех существующих на рынке.
О компании Müller-Elektronik
Müller-Elektronik GmbH & Co. KG, основанная в 1977 году в Зальцкоттене (Германия), является пионером и лидером в разработке, производстве и продаже электронных решений для сельскохозяйственной техники. На протяжении более 40 лет семейная компания является инновационным лидером в области аппаратных и программных решений ISOBUS. Благодаря личной приверженности, инновационному духу, гибкости и акценту на качество Müller-Elektronik разрабатывает решения, не раз отмеченные наградами, для производителей сельхозтехники и оборудования и конечных потребителей.
Trimble – пионер в области GPS-технологий, меняет способы ведения работ во всем мире и предоставляет продукты и услуги, объединяющие физический и цифровой миры. Ключевые технологии в области позиционирования, моделирования, связи и анализа данных позволяют клиентам повышать производительность, качество, безопасность хозяйственной деятельности и гарантируют устойчивое развитие. Программное обеспечение, оборудование и услуги Trimble, от специализированных продуктов до решений на всем цикле производства, трансформируют методы работы в сельском хозяйстве, строительстве, геодезии, транспорте и логистики.
Для получения дополнительной информации о Trimble ((NASDAQ:TRMB) перейдите по ссылке: www.trimble.com.
Саннивейл, Калифорния, 11 ноября 2019 года –
Ганновер, Германия , 11 ноября 2019 года –