ISOBUS и технология Plug and Play: Что это такое и как это может помочь мне в работе

June 2, 2021

Собирая воедино всю мозаику сельскохозяйственных операций, фермерам меньше всего нужно беспокоиться о том, будут ли машины и оборудование в его хозяйстве взаимодействовать друг с другом. К счастью, эти проблемы уходят в прошлое благодаря ISOBUS в масштабах всей отрасли. Если вы приобретали системы точного земледелия или работаете в этой отрасли, вы наверняка слышали о ISOBUS. Нет? Тогда мы сейчас расскажем.

Это стандартный промышленный протокол связи для производителей сельскохозяйственного оборудования, также называемый ISO, позволяющий компьютерам, машинам и агрегатам – независимо от их марки – «разговаривать» друг с другом. Поэтому технология “plug and play” может работать с оборудованием самых различных производителей. Прежде чем это произошло, фермеру требовалась целая уйма дополнительных устройств управления, шнуры, руководства, создающих ненужный беспорядок в кабине. Теперь же, благодаря стандартизации разъемов, кабелей и программного обеспечения, если часть оборудования оснащена ISOBUS, вы можете подключить его к любому ISO дисплею и использовать один и тот же интерфейс пользователя (UI) и те же рабочие процедуры, на любом дисплее и на любой машине.

Сертифицированное ISOBUS оборудование сделало возможность все «подключить и работать», используя стандартизованные разъемы, кабели и программное обеспечение. Если какое-либо оборудование оснащено ISOBUS, вы можете подключить его к любому дисплею и получить тот же пользовательский интерфейс (UI) и рабочий процесс, от дисплея к дисплею, от трактора к трактору.

Преимущества ISOBUS

Благодаря своей надежности и простоте, ISOBUS способен дать множество преимуществ для вашего предприятия. Для начала, вам больше не потребуется приобретать только одинаковые марки сельхозмашин или агрегатов.

В базу данных совместимого оборудования Фонда сельскохозяйственной электроники (AEF) – организации, созданной для улучшения совместимости электронных и электрических компонентов сельскохозяйственного оборудования различных производителей – уже включено множество производителей, и теперь вы можете иметь смешанный парк машин, не беспокоясь о том, что часть оборудования не будет работать друг с другом – если это оборудование оснащено ISOBUS.

Сельхозпроизводители могут чтобы получить доступ к базе данных AEF (Фонд сельскохозяйственной электроники), получить дополнительную информацию о сертифицированных продуктах ISOBUS и узнать о совместимости оборудования. Эта организация была основана для решения известных проблем несовместимости в отрасли, и сейчас устанавливает и сертифицирует совместимость электронных и электрических компонентов сельскохозяйственного оборудования между производителями.

Совместимость не только приносит пользу клиентам, но и помогает производителям проектировать и создавать оборудование, которое обладаем большим потенциалом в коммункации, предлагает большую функциональную ценность и лучше отвечает потребностям их клиентов. Работая вместе, более 200 участников отрасли обеспечивают прозрачность в отношении известных проблем совместимости и улучшают совместимость между производителями.

Для тех, кто имеет парк машин различных производителей и несколько сотрудников, ISOBUS поможет обеспечить работу без простоев, поскольку любой оператор может взять любой трактор с поддержкой ISO, установить на него агрегат с ISO и начать работу. Восстанавливать параметры или выполнять какие-либо дополнительные настройки не потребуется, потому что все уже загружено и готово к работе, что сокращает время простоев.

Наконец, наличие ISOBUS может помочь при продаже вашего оборудования. Поскольку ISO является промышленным стандартом для сельскохозяйственного оборудования, оно не устаревает, и его легче продать тем, кто работает с другими марками машин.

Это действительно работает?

Некоторые фермеры считают, что ISOBUS не работает, и это, вероятно, связано с тем, что оборудование было продано как совместимое с ISOBUS, когда в действительности это не так. Эти продукты могут продаваться как “ISOBUS prepared” или «ISOBUS light»

В некоторых случаях невозможно определить, является ли часть оборудования несовместимой с ISO, пока вы не попытаетесь использовать его. Например, вы можете обнаружить, что навесной агрегат работает с дисплеем той же марки, но когда вы попытаетесь подключить его к изделию другого производителя, он не заработает. Настоящий ISOBUS должен работать всегда, независимо от марки дисплея в кабине.

Решение Trimble Field-IQ™ ISOBUS ничего не скрывает и не использует функции «ISO plus», которые будут работать только на одном дисплее, и ни на каком другом. Наши электронные блоки управления (ЭБУ) можно использовать с любым дисплеем, который у вас уже имеется – то, что работает на одном, будет так же работать и на остальных.

Руководство по началу работы с ISOBUS

Независимо от того, есть ли у вас оборудование, подготовленное для работы с ISO, или вы хотите модернизировать ваши навесные агрегаты, есть два основных компонента, необходимые каждому сельхозпроизводителю для начала работы с ISOBUS. Это дисплей, совместимый с универсальным терминалом, и ЭБУ ISO. Помните, что ISOBUS имеет дополнительные функциональные возможности и функции, основанные на этих двух основных компонентах.

Первый – это дисплей, поддерживающий функциональность универсального терминала (УТ), ранее называемого виртуальным терминалом (ВТ). Вы можете думать об УТ как о мониторе компьютера – точно так же, как вы можете подключить монитор компьютера к любому ПК и получить одинаковый результат, УТ можно подключить к любому оборудованию, оснащенному ISO, и работать так же. Универсальный терминал служит интерфейсом для управления агрегатами и, как правило, содержит интерфейс для настройки и эксплуатации агрегата.

Второй компонент – это электронный блок управления (ЭБУ) с поддержкой ISO, делающий навесной агрегат интеллектуальным и позволяющий управлять агрегатом из кабины. Электронный блок управления включает агрегат, сохраняет все настройки и поддерживает пользовательский интерфейс для загрузки и отображения УТ. Он также обычно содержит все слои управления и электронику, необходимую для управления конкретными компонентами, такими как клапан выдвижной штанги или управляющий клапан.

Если вы приобретаете оборудование, которое уже готово для работы с ISOBUS, вам понадобится дисплей с поддержкой УТ, например, GFX-750 или TMX-2050, в которых УТ – это всего лишь одна небольшая функция. Но если у вас уже есть оборудование, которое вы хотели бы сделать ISO-совместимым, например, опрыскиватель, для которого вы хотели бы добавить управление секциями, вы можете модифицировать его с помощью решения, подобного системе внесения жидких материалов Trimble® Field-IQ™.

Вам также может понадобиться дополнительная помощь поставщика оборудования или технологий точного земледелия, чтобы настроить все необходимые рабочие процедуры в соответствие с функциональными возможностями ЭБУ. Если это электронный блок управления OEM, могут быть определенные вещи, которые вы не сможете сделать или у вас не будет для этого инструментов, поэтому вам потребуется помощь для выполнения определенных настроек.

Если у вас есть электронный блок управления Trimble и другие устройства, поддерживающие модернизацию агрегатов, вам будут доступны дополнительные настройки, позволяющие вносить изменения и адаптировать решение для вашего агрегата.

Однако и с любым ЭБУ вы сможете выполнять базовые настройки, например, калибровку общей нормы расхода.

Глоссарий терминов

Используете ли вы ISOBUS в течение многих лет или только изучаете его, есть несколько терминов, с которыми вы, вероятно, столкнетесь. Вот краткий словарь этих терминов.

Универсальный терминал (УТ): дисплей, способный работать с любым навесным агрегатом и несколькими агрегатами. Ранее назывался Виртуальный терминал (ВТ).
Электронный блок управления (ЭБУ): устройство, устанавливаемое на агрегат и делающее его интеллектуальным. В нем хранятся все параметры настройки и пользовательский интерфейс для загрузки УТ и, как правило,он содержит слои управления и электронику, необходимые для управления компонентами агрегатов. ЭБУ позволяет оператору управлять навесным агрегатом из кабины.
Интерфейс пользователя: средство взаимодействия пользователя и компьютерной системы.
Контроллер задач: ISO-обмен сообщениями, автоматизирующими команды для ЭБУ. Он разбит на три под-протокола:
- Базовый: собирает итоговые данные, например, сколько материалов внесено и какая площадь обработана.
- Секции: обеспечивает управление секциями агрегата.
- Гео: обрабатывает задачи с географической привязкой и собирает данные в зависимости от местоположения. Например, задачи GPS-предписаний управляются этим протоколом.
AUX-O и AUX-N: вспомогательные устройства, которые обеспечивают дополнительный ввод или расширенный вывод в электронный блок управления. AUX-O означает старый протокол, а AUX-N – новый протокол. AUX-O и AUX-N не совместимы друг с другом.

В следующих публикациях блога мы будем рассматривать ISOBUS более подробно, но вы всегда можете узнать больше об этой технологии и о том, как она может принести пользу вашему хозяйству, ознакомившись с решениями Trimble® Field-IQ ™ ISOBUS.